Invitation to tender - General information
Public buyer	Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux
Number of Procedure	19/2020
Type of Procedure	Competitive bidding
Financing method	Self financing
Batch number	2
Type of invitation to tender	National
Tender validity Time limits	120 Jour(s)
Objet	Marché cadre d’exécution et rénovation des branchements et réparation des casses et des fuites sur le réseau de distribution – district de Sfax Ville.
الموضوع	صفقة إطارية لإنجاز وتجديد توصيلات وإصلاح كسور و تسربات بشبكات توزيع الماء الصالح للشرب بمعتمديات صفاقس المدينة، صفاقس الغربية وقرقنة - ولاية صفاقس.
Subject	Marché cadre d’exécution et rénovation des branchements et réparation des casses et des fuites sur le réseau de distribution – district de Sfax Ville.
Place of execution
Date of execution
Execution Time limits	365 Jour(s)
Conditions de participation
شروط المشاركة
Conditions for participation
Direction responsable	District SONEDE Sfax Ville
الإدارة المسؤولة	إقليم الشركة بصفاقس المدينة
Department head	District SONEDE Sfax Ville
Pickup location of the specifications	système d’achat public en ligne « TUNEPS »
مكان سحب كراس الشروط	système d’achat public en ligne « TUNEPS »
Deadline for receipt of tenders	02/06/2020
Address for receipt of tenders	Système d’achat public en ligne « TUNEPS » (www.tuneps.tn)
عنوان إستلام العروض	منظومة الشراء العمومي على الخط "Tuneps '' على الموقع www.tuneps.tn.
Tender opening Date	02/06/2020
Price of the specifications	0

Invitation to tender - Batches

Batch N° 1
Sector	Travaux>Pose de canalisation
Objet	Exécution et rénovation des branchements dans les délégations de Sfax Ville et Sfax Ouest : - Exécution de 1 750 nouveaux branchements, - Rénovation de 520 branchements, - La remise en état des lieux et travaux divers.
الموضوع	انجاز وتجديد توصيلات بمعتمديات صفاقس المدينة وصفاقس الغربية: • انجاز 1750 توصيلة جديدة. • تجديد 520 توصيلة. • أشغال مختلفة لصيانة الشبكة.
Security deposit	1300

Batch N° 2
Sector	Travaux>Pose de canalisation
Objet	Exécution et rénovation des branchements et réparation des casses et des fuites dans la délégation de Kerkennah : Série 1 : Exécution et rénovation des branchements dans la délégation de Kerkennah: - Exécution de 330 nouveaux branchements, - Rénovation de 150 branchements, - La remise en état des lieux et travaux divers. Série 2 : Réparation des casses et des fuites dans la délégation de Kerkennah: - Réparation de 485 fuites, - Réparation de 45 casses sur conduites en Amiante de ciment, Béton, Fontes, PEHD etc… - La remise en état des lieux et travaux divers.
الموضوع	انجاز وتجديد توصيلات و إصلاح كسور و تسربات بمعتمدية قرقنة: قسط عدد 1 : انجاز وتجديد توصيلات بمعتمدية قرقنة:  انجاز 330 توصيلة جديدة.  تجديد 150 توصيلة. قسط عدد 2 : إصلاح كسور و تسربات بمعتمدية قرقنة:  إصلاح 45 كسور.  إصلاح 485 تسربات.  أشغال مختلفة لصيانة الشبكة.
Security deposit	1400

Invitation to tender - Summary
REPUBLIC OF TUNISIA
SONEDE Invitation to tender N° 19/2020 Financed by : Self financing
National Water Distribution Utility intends to launch a tender for the purpose Marché cadre d’exécution et rénovation des branchements et réparation des casses et des fuites sur le réseau de distribution – district de Sfax Ville. . The tender will be executed in the city of . The offers must be received no later than at the following address: Système d’achat public en ligne « TUNEPS » (www.tuneps.tn) The tender consists of: - Batch N° 1 Sector : Construction work>Piping Subject : Detention is set to 1300 Dinars. - Batch N° 2 Sector : Construction work>Piping Subject : Detention is set to 1400 Dinars.

Invitation to tender - General information

Invitation to tender - Batches

Invitation to tender - Summary