National Observatory of Public Procurements (NOPP) - Tunisia : invitations to tenders, laws, decrees, orders,
 
Français | عربي
Thu 28 March 2024 / 22:17 Home Site Map
 News   Forward plans   Inv. to tender   Resultats  Proc. decree   Regulations   Intervening parties   FAQ   Links   Contact 
Subscriber space
Login
Password
  
Public user space
Login
Password
  How to register ?
 
Results of invitation to tender   Details of the invitation to tender

Invitation to tender - General information

Public buyer Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux 
Number of Procedure 41/2020 
Type of Procedure Competitive bidding 
Financing method Saudi Development Funds 
Batch number
Type of invitation to tender National 
Tender validity Time limits 120 Jour(s)
Objet Désignation des bureaux de contrôle technique (BCT) pour l'exécution des prestations d’approbation des plans de conception et d’exécution et contrôle technique des travaux de génie civil de l’ensemble des ouvrages du projet d’amélioration du taux de desserte en eau potable dans le milieu rural du gouvernorat de Bizerte. 
الموضوع تعيين مكاتب مراقبة فنية للمصادقة على المخططات التنفيذية وللمراقبة الدورية لأشغال الهندسة المدنية في نطاق مشروع تحسين التزود بالماء الصالح للشرب في الوسط الريفي بولاية بنزرت. 
Subject Désignation des bureaux de contrôle technique (BCT) pour l'exécution des prestations d’approbation des plans de conception et d’exécution et contrôle technique des travaux de génie civil de l’ensemble des ouvrages du projet d’amélioration du taux de desserte en eau potable dans le milieu rural du gouvernorat de Bizerte. 
Place of execution  
Date of execution  
Execution Time limits 720 Jour(s)
Conditions de participation  
شروط المشاركة  
Conditions for participation  
Direction responsable Direction UGP Bizerte 
الإدارة المسؤولة إدارة UGP Bizerte 
Department head Direction UGP Bizerte 
Pickup location of the specifications Bureau UGP Bizerte 
مكان سحب كراس الشروط Bureau UGP Bizerte 
Deadline for receipt of tenders 23/06/2020 
Address for receipt of tenders Bureau d'ordre central de la SONEDE sis à l’avenue Slimène ben Slimène El Manar II - 2092 Tunis Tunisie 
عنوان إستلام العروض مكتب الضّبط المركزي للشركة الوطنية لاستغلال وتوزيع المياه الكائن بشارع سليمان بن سليمان- المنار 2– 2092 تونس 
Tender opening Date 23/06/2020 
Price of the specifications 50 

Invitation to tender - Batches

Batch N° 1
Sector Etudes>Etudes 
Objet Approbation des plans de conception et d’exécution et contrôle technique des travaux de construction des ouvrages hydrauliques projetés sur les biefs 1, bief 2-1, et bief 2-2 et sur les localités d’El Bhalil, d’Amarich, de Dmen Enzaa et de Douar Ouday. 
الموضوع المصادقة على المخططات التنفيذية والمراقبة الدورية لأشغال الهندسة المدنية المبرمجة على شبكة الجلب بالمحاور عدد 1 و2-1 و2-2 وشبكة التوزيع بمناطق البهاليل والعماريش ودمان النزع ودوار الوداي. 
Security deposit
 
Batch N° 2
Sector Etudes>Etudes 
Objet Approbation des plans de conception et d’exécution et contrôle technique des travaux de construction des ouvrages hydrauliques dans la station de traitement de Mateur (Station de traitement de capacité 500 l/s, Réservoir 5000 m3 et deux stations de pompage) et des ouvrages projetés sur le bief 7 et sur les localités de Techga, Kahla Kebira et de Douar Ain Dalia. 
الموضوع المصادقة على المخططات التنفيذية والمراقبة الدورية لأشغال الهندسة المدنية المبرمجة بمحطة معالجة المياه بماطر (خزان 5000 م3 ومحطة ضخ) وعلى شبكة الجلب بالمحور عدد 7 وشبكة التوزيع بمناطق تشقة والكحلة الكبيرة ودوار عين دالية. 
Security deposit
 
Batch N° 3
Sector Etudes>Etudes 
Objet Approbation des plans de conception et d’exécution et contrôle technique des travaux de construction des ouvrages hydrauliques projetés sur le bief 4 et sur les localités d’Amdouni et d’Edhouaouda. 
الموضوع المصادقة على المخططات التنفيذية والمراقبة الدورية لأشغال الهندسة المدنية المبرمجة على شبكة الجلب جزء من المحور عدد 4 وشبكة التوزيع بمناطق العمدوني والذواودة. 
Security deposit
 
Batch N° 4
Sector Etudes>Etudes 
Objet Approbation des plans de conception et d’exécution et contrôle technique des travaux de construction des ouvrages hydrauliques projetés sur le bief 4 et sur les localités de Khedeiria, de Ben Saiden, de Dheraifia et de Bith El Ghoul et de Feden Ejmaa. 
الموضوع المصادقة على المخططات التنفيذية والمراقبة الدورية لأشغال الهندسة المدنية المبرمجة على شبكة الجلب لبقية المحور عدد 4 وشبكة التوزيع بمناطق الخذايرية وبن سعيدان والظرايفية وبيث الغول وفدان الجمع. 
Security deposit
 
Batch N° 5
Sector Etudes>Etudes 
Objet Approbation des plans de conception et d’exécution et contrôle technique des travaux de construction des ouvrages hydrauliques projetés sur les biefs 5, 5-1 et 5-2 et sur les localités d’Ain Elloumi, d’El Houmalia, d’El Moualdia et d’Ouled Hsan et de Hdada. 
الموضوع المصادقة على المخططات التنفيذية والمراقبة الدورية لأشغال الهندسة المدنية المبرمجة على شبكة الجلب بالمحاور عدد 5 و5-1 و5-2 وشبكة التوزيع بمناطق عين اللومي والهواملية والموالدية وأولاد حسن والحدادة. 
Security deposit
 
Batch N° 6
Sector Etudes>Etudes 
Objet Approbation des plans de conception et d’exécution et contrôle technique des travaux de construction des ouvrages hydrauliques projetés sur les biefs 6, 6-1 et 6-2 et sur la localité de Jyassa . 
الموضوع المصادقة على المخططات التنفيذية والمراقبة الدورية لأشغال الهندسة المدنية المبرمجة على شبكة الجلب بالمحاور عدد 6 و6-1 و6-2 وشبكة التوزيع بمنطقة الجياسة. 
Security deposit
 

Invitation to tender - Summary

REPUBLIC OF TUNISIA
SONEDE
Invitation to tender N° 41/2020
Financed by : Saudi Development Funds
National Water Distribution Utility intends to launch a tender for the purpose Désignation des bureaux de contrôle technique (BCT) pour l'exécution des prestations d’approbation des plans de conception et d’exécution et contrôle technique des travaux de génie civil de l’ensemble des ouvrages du projet d’amélioration du taux de desserte en eau potable dans le milieu rural du gouvernorat de Bizerte..
The tender will be executed in the city of .
The offers must be received no later than at the following address: Bureau d'ordre central de la SONEDE sis à l’avenue Slimène ben Slimène El Manar II - 2092 Tunis Tunisie

The tender consists of:
- Batch N° 1 Sector : Study>Study
Subject :
Detention is set to 0 Dinars.
- Batch N° 2 Sector : Study>Study
Subject :
Detention is set to 0 Dinars.
- Batch N° 3 Sector : Study>Study
Subject :
Detention is set to 0 Dinars.
- Batch N° 4 Sector : Study>Study
Subject :
Detention is set to 0 Dinars.
- Batch N° 5 Sector : Study>Study
Subject :
Detention is set to 0 Dinars.
- Batch N° 6 Sector : Study>Study
Subject :
Detention is set to 0 Dinars.