Appel d'offre - Informations Générales
Acheteur public	Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux
Numéro de la Procédure	37/2012
Type de procédure	Appel d'Offres
Mode de financement	Auto financement
Nombre de lot	2
Type appel d'offres	National
Délais de validité des offres	120 Jour(s)
Objet	Marché cadre du district Sfax Nord: Réparation des casses et des fuites sur les réseaux d’eau potable et d’exécution de branchements dans les délégations de Sakiet Eddaier, Sakiet Ezzit, Jebeniana, El Amra, El Hencha et Menzel Chaker du gouvernorat de Sfax.
Objet (ar)	صفقة إطارية لإقليم صفاقس الشمالية: إصلاح الكسور و التسربات المائية بشبكات توزيع الماء الصالح للشرب و إنجاز 2500 توصيلة جديدة بمعتمديات ساقية الزيت، ساقية الداير، العامرة، جبنيانة، الحنشة و منزل شاكر من ولاية صفا قس.
Subject	Marché cadre du district Sfax Nord: Réparation des casses et des fuites sur les réseaux d’eau potable et d’exécution de branchements dans les délégations de Sakiet Eddaier, Sakiet Ezzit, Jebeniana, El Amra, El Hencha et Menzel Chaker du gouvernorat de Sfax.
Lieu d'exécution
Date d'exécution
Délais d'exécution	360 Jour(s)
Conditions de participation
Conditions de participation (ar)
Conditions for participation
Direction responsable	District de Sfax Nord
Direction responsable (ar)	إقليم صفاقس الشمالية
Department head	District de Sfax Nord
Lieu de retrait du cahier des charges	District de Sfax Nord
Lieu de retrait du cahier des charges(ar)	District de Sfax Nord
Date limite de réception des offres	08/05/2012
Adresse de réception des offres	bureau d’ordre central de la Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux (SO.N.E.D.E) à l'adresse suivante : Avenue Slimen Ben Slimen – EL MANAR II - 2092– Tunis.
Adresse de réception des offres (ar)	مكتب الضّبـط المركزي للشركـة الكائن بشـارع سليمان بن سليمان - المنار 2 – تونس – 2092
Date d'ouverture des plis	10/05/2012
Prix du cahier des charges	100

Appel d'offre - Lots

Lot N° 1
Nature	Travaux>Pose de canalisation
Objet	 Réparation de 170 casses sur conduites.  Réparation de 70 fuites sur conduites.  Réparation de 2300 fuites sur branchements.  Rénovation de 250 branchements.
Objet (ar)	* إصلاح ما عدده 170 كسور مائية على مختلف قنوات الشبكة. * إصلاح ما عدده 70 تسرب مياه على مختلف قنوات الشبكة. * إصلاح ما عدده 2300 تسرب مياه على مختلف التوصيلات * تجديد ما عدده 250 توصيلة.
Caution provisoire	2000

Lot N° 2
Nature	Travaux>Pose de canalisation
Objet	 Exécution de 2310 branchements simples de diamètres ≤ 63 mm.  Exécution de 60 prises communes.  Pose de 130 compteurs individuels.
Objet (ar)	* إنجاز 2310 توصيلة فردية قطر ≤ 63 مم. * إنجاز 60 توصيلة جماعية. * تركيب 130 عداد فردي.
Caution provisoire	1500

Appel d'offre - Récapitulatif
REPUBLIQUE TUNISIENNE
SONEDE Appel d'offre N° 37/2012 Financé par : Auto financement
Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux se propose de lancer une appel d’offre ayant pour objet Marché cadre du district Sfax Nord: Réparation des casses et des fuites sur les réseaux d’eau potable et d’exécution de branchements dans les délégations de Sakiet Eddaier, Sakiet Ezzit, Jebeniana, El Amra, El Hencha et Menzel Chaker du gouvernorat de Sfax.. L’appel d’offre sera exécuté dans la ville de . Les offre doivent parvenir au plus tard à l’adresse suivante : bureau d’ordre central de la Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux (SO.N.E.D.E) à l'adresse suivante : Avenue Slimen Ben Slimen – EL MANAR II - 2092– Tunis. L’appel d’offre est composé de : - Lot N° 1 de nature : Travaux>Pose de canalisation A pour sujet :  Réparation de 170 casses sur conduites.  Réparation de 70 fuites sur conduites.  Réparation de 2300 fuites sur branchements.  Rénovation de 250 branchements. Provisoire est fixée à 2000 dinars. - Lot N° 2 de nature : Travaux>Pose de canalisation A pour sujet :  Exécution de 2310 branchements simples de diamètres ≤ 63 mm.  Exécution de 60 prises communes.  Pose de 130 compteurs individuels. Provisoire est fixée à 1500 dinars.

Appel d'offre - Informations Générales

Appel d'offre - Lots

Appel d'offre - Récapitulatif