Appel d'offre - Informations Générales
Acheteur public	Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux
Numéro de la Procédure	14/2020
Type de procédure	Appel d'Offres
Mode de financement	Agence Française de Développement
Nombre de lot	6
Type appel d'offres	National
Délais de validité des offres	120 Jour(s)
Objet	Alimentation en eau potable des localités ZRIBA, AOUAMRA, ARGOUB EL KHALSSA et ZOGHBA (Gouvernorat de SILIANA), OUELJET DOUKHAN (Gouvernorat de BEJA), SBIAAT et ZOUARINE GARE (Gouvernorat du KEF), SATFOURA, OULED AYAR et ROUAGUIB (Gouvernorat de JENDOUBA) et NADHOUR AIN BERDA (Gouvernorat de BIZERTE). Fourniture, essais, transport, montage et mise en bon état de marche des Equipements de pompage et de javélisation
Objet (ar)	- المشروع عدد 1 : تزويد المركب الريفي الزريبة من معتمدية سليانة الجنوبية بالماء الصالح للشرب (ولايـــة سليانة) - المشروع عدد 2 : تزويد منطقة العوامرة من معتمدية برقو بالماء الصالح للشرب (ولايـــة سليانة) - المشروع عدد 3 : تزويد المركب الريفي عرقوب الخلصة من معتمدية سليانة الشمالية بالماء الصالح للشرب (ولايـــة سليانة) - المشروع عدد 4 : تزويد منطقة الزغبة من معتمدية برقو بالماء الصالح للشرب (ولايـــة سليانة) - المشروع عدد 5 : تزويد منطقة عولجة الدخان من معتمدية تستور بالماء الصالح للشرب (ولايـــة باجة) - المشروع عدد 6 : تزويد مركب السبيعات من معتمدية ت تاجروين بالماء الصالح للشرب (ولايـــة الكاف) - المشروع عدد 7 : تزويد مركب االزوارين من معتمدية ت الدهماني بالماء الصالح للشرب (ولايـــة الكاف) - المشروع عدد 8 : تزويد مركب الناظور عين باردة بالماء الصالح للشرب (ولايـــة بنزرت) - المشروع عدد 9 : تزويد منطقة ستافورة وروقيب وأولاد عيار بالماء الصالح للشرب (ولايـــة جندوبة) إقتنـــاء وتركـــيب معـــدات إلكتــــروميكانيكيـــة وكهربائية ومعدات تعقيــم
Subject	Alimentation en eau potable des localités ZRIBA, AOUAMRA, ARGOUB EL KHALSSA et ZOGHBA (Gouvernorat de SILIANA), OUELJET DOUKHAN (Gouvernorat de BEJA), SBIAAT et ZOUARINE GARE (Gouvernorat du KEF), SATFOURA, OULED AYAR et ROUAGUIB (Gouvernorat de JENDOUBA) et NADHOUR AIN BERDA (Gouvernorat de BIZERTE). Fourniture, essais, transport, montage et mise en bon état de marche des Equipements de pompage et de javélisation
Lieu d'exécution
Date d'exécution
Délais d'exécution	1260 Jour(s)
Conditions de participation
Conditions de participation (ar)
Conditions for participation
Direction responsable	Direction territoriale des Etudes du Nord et GT
Direction responsable (ar)	الإدارة الترابية للدراسات بالشمال وتونس الكبرى
Department head	Direction territoriale des Etudes du Nord et GT
Lieu de retrait du cahier des charges	Système d’achat public en ligne TUNEPS
Lieu de retrait du cahier des charges(ar)	Système d’achat public en ligne TUNEPS
Date limite de réception des offres	28/04/2020
Adresse de réception des offres	Système d’achat public en ligne TUNEPS (www.tuneps.tn)
Adresse de réception des offres (ar)	منظومة الشراء العمومي على الخط TUNEPS على الموقع (www.tuneps.tn)
Date d'ouverture des plis	28/04/2020
Prix du cahier des charges	0

Appel d'offre - Lots

Lot N° 1
Nature	Matériel>Matériels Hydrauliques
Objet	ALIMENTATION EN EAU POTABLE DES LOCALITES ZRIBA et ARGOUB EL KHALSSA : • SERIE N° 1 : Equipement du Forage ZRIBA RAS EL MAA (F1) • SERIE N° 2 : Equipement de la station de pompage SP11 de ZRIBA (TN=738 m/NGT) • SERIE N° 3 : Equipement de la station de surpression SS11 de ZRIBA (TN=611 m/NGT) • SERIE N° 4 : Equipement de système de javellisation ZRIBA • SERIE N° 5 : Equipement de la station de pompage SP12 de ARGOUB EL KHALSSA (TN=689,25 m/NGT) • SERIE N° 6 : Equipement de la station de surpression SS12 de ARGOUB EL KHALSSA (TN=791,5 m/NGT) • SERIE N° 7 : Equipement de système de javellisation ARGOUB EL KHALSSA
Objet (ar)	مشروع تزويد المناطق الريفية الزريبة وعرقوب الخلصة بالماء الصالح للشرب (ولايـــة سليانة) • سلسلة عدد 1 :اقتناء وتركيب معدات للبئر العميقة الزريبة رأس الماء (F1) • سلسلة عدد 2 : اقتناء وتركيب معدات الضخ لمحطة الضخ الزريبة SP11 (TN=738 m/NGT) • سلسلة عدد 3 : اقتناء وتركيب معدات الضخ لمحطة رفع الضغط الزريبة SS11 (TN=611 m/NGT) • سلسلة عدد 4 : اقتناء وتركيب معدات تعقيم بإضافة مادة الجافال بموقع خزان الزريبة • سلسلة عدد 5 : اقتناء وتركيب معدات الضخ لمحطة الضخ عرقوب الخلصة SP12 (TN=689,25 m/NGT) • سلسلة عدد 6 : اقتناء وتركيب معدات الضخ لمحطة رفع الضغط عرقوب الخلصة SS12 (TN=791,5 m/NGT) • سلسلة عدد 7 : اقتناء وتركيب معدات تعقيم بإضافة مادة الجافال بموقع خزان عرقوب الخلصة
Caution provisoire	4100

Lot N° 2
Nature	Matériel>Matériels Hydrauliques
Objet	ALIMENTATION EN EAU POTABLE DES LOCALITES AOUAMRA et ZOGHBA: • SERIE N° 1 : Equipement de la station de pompage SP21 de AOUAMRA (TN=424,5 m/NGT) • SERIE N° 2 : Equipement de système de javellisation AOUAMRA • SERIE N° 3 : Equipement de la station de pompage SP22 de ZOGHBA (TN=505 m/NGT) • SERIE N° 4 : Equipement de la station de surpression SS21 de ZOGHBA (TN=631 m/NGT) • SERIE N° 5 : Equipement de la station de surpression SS22 de ZOGHBA (TN=616 m/NGT) • SERIE N° 6 : Equipement de système de javellisation ZOGHBA
Objet (ar)	مشروع تزويد منطقتي العوامرة والزغبة بالماء الصالح للشرب (ولايـــة سليانة) • سلسلة عدد 1 :اقتناء وتركيب معدات الضخ لمحطة الضخ العوامرة SP21 (TN=424,5 m/NGT) • سلسلة عدد 2 : اقتناء وتركيب معدات تعقيم بإضافة مادة الجافال بموقع خزان العوامرة • سلسلة عدد 3 :اقتناء وتركيب معدات الضخ لمحطة الضخ الزغبة SP22 (TN=505 m/NGT) • سلسلة عدد 4 : اقتناء وتركيب معدات الضخ لمحطة رفع الضغط الزغبة SS21 (TN=631 m/NGT) • سلسلة عدد 5 : اقتناء وتركيب معدات الضخ لمحطة رفع الضغط الزغبة SS22 (TN=616 m/NGT) • سلسلة عدد 6 : اقتناء وتركيب معدات تعقيم بإضافة مادة الجافال بموقع خزان الزغبة
Caution provisoire	3500

Lot N° 3
Nature	Matériel>Matériels Hydrauliques
Objet	ALIMENTATION EN EAU POTABLE DE LA LOCALITE OUELJET DOUKHAN : • SERIE N° 1 : Equipement de la station de surpression SS31 (TN= 95 m/NGT) • SERIE N° 2 : Equipement de système de javellisation
Objet (ar)	مشروع تزويد منطقة عولجة الدخان بالماء الصالح للشرب (ولايـــة باجة) • سلسلة عدد 1 :اقتناء وتركيب معدات الضخ لمحطة رفع الضغط SS31 (TN= 95 m/NGT) • سلسلة عدد 2 : اقتناء وتركيب معدات تعقيم بإضافة مادة الجافال
Caution provisoire	900

Lot N° 4
Nature	Matériel>Matériels Hydrauliques
Objet	ALIMENTATION EN EAU POTABLE DES LOCALITES SBIAAT et ZOUARINE gare: • SERIE N° 1 : Equipement de la station de pompage SP41 de SBIAAT (TN=696m/NGT) • SERIE N° 2 : Equipement de la station de pompage SP42 et SS41 de SBIAAT (TN=789m/NGT) • SERIE N° 3 : Equipement de système de javellisation n° 1 de SBIAAT • SERIE N° 4 : Equipement de système de javellisation n° 2 de SBIAAT • SERIE N° 5 : Equipement du Forage EL FETH (F2) • SERIE N° 6 : Equipement de système de javellisation ZOUARINE
Objet (ar)	مشروع تزويد منطقة السبيعات ومركب الزوارين محطة بالماء الصالح للشرب (ولايـــة الكاف) • سلسلة عدد 1 :اقتناء وتركيب معدات الضخ لمحطة الضخ السبيعات SP41 (TN=696m/NGT) • سلسلة عدد 2 : اقتناء وتركيب معدات الضخ لمحطة الضخ ورفع الضغط السبيعات SS41و SP42 (TN=789m/NGT) • سلسلة عدد 3 : اقتناء وتركيب معدات تعقيم بإضافة مادة الجافال السبيعات عدد 1 • سلسلة عدد 4 : اقتناء وتركيب معدات تعقيم بإضافة مادة الجافال السبيعات عدد 2 • سلسلة عدد 5 :اقتناء وتركيب معدات للبئر العميقة الفتح (F2) • سلسلة عدد 6 : اقتناء وتركيب معدات تعقيم بإضافة مادة الجافال الزوارين
Caution provisoire	4000

Lot N° 5
Nature	Matériel>Matériels Hydrauliques
Objet	ALIMENTATION EN EAU POTABLE DU COMPLEXE NADHOUR AIN BERDA : • SERIE N° 1 : Equipement du Forage METHLINE (F3) • SERIE N° 2 : Equipement de la station de pompage SP51 (TN=455,7 m/NGT) • SERIE N° 3 : Equipement de système de javellisation n° 1 • SERIE N° 4 : Equipement de système de javellisation n° 2 • SERIE N° 5 : Equipement de système de javellisation n° 3 • SERIE N° 6 : Equipement du système de télégestion.
Objet (ar)	مشروع تزويد مركب الناظور عين باردة بالماء الصالح للشرب (ولايـــة بنزرت) • سلسلة عدد 1 :اقتناء وتركيب معدات للبئر العميقة ماثلين (F3) • سلسلة عدد 2 : اقتناء وتركيب معدات الضخ لمحطة الضخ SP51 (TN=455,7 m/NGT) • سلسلة عدد 3 : اقتناء وتركيب معدات تعقيم بإضافة مادة الجافال عدد 1 • سلسلة عدد 4 : اقتناء وتركيب معدات تعقيم بإضافة مادة الجافال عدد 2 • سلسلة عدد 5 : اقتناء وتركيب معدات تعقيم بإضافة مادة الجافال عدد 3 • سلسلة عدد 6 : اقتناء وتركيب معدات قيس عن بعد
Caution provisoire	4200

Lot N° 6
Nature	Matériel>Matériels Hydrauliques
Objet	ALIMENTATION EN EAU POTABLE DU COMPLEXE RURAL SATFOURA, OULED AYAR ROUAGUIB : • SERIE N° 1 : Equipement de la station de surpression SS61 (TN= 291m/NGT) • SERIE N° 2 : Equipement de la station de surpression SS62 (TN= 277m/NGT) • SERIE N° 3 : Equipement de système de javellisation
Objet (ar)	مشروع تزويد مركب سطفورة، أولاد عيار ورواقيب بالماء الصالح للشرب (ولايـــة جندوبة) • سلسلة عدد 1 :اقتناء وتركيب معدات الضخ لمحطة رفع الضخ SS61 (TN= 291m/NGT) • سلسلة عدد 2 :اقتناء وتركيب معدات الضخ لمحطة رفع الضخ SS62 (TN= 277m/NGT) • سلسلة عدد 3 : اقتناء وتركيب معدات تعقيم بإضافة مادة الجافال
Caution provisoire	1500

Appel d'offre - Récapitulatif
REPUBLIQUE TUNISIENNE
SONEDE Appel d'offre N° 14/2020 Financé par : Agence Française de Développement
Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux se propose de lancer une appel d’offre ayant pour objet Alimentation en eau potable des localités ZRIBA, AOUAMRA, ARGOUB EL KHALSSA et ZOGHBA (Gouvernorat de SILIANA), OUELJET DOUKHAN (Gouvernorat de BEJA), SBIAAT et ZOUARINE GARE (Gouvernorat du KEF), SATFOURA, OULED AYAR et ROUAGUIB (Gouvernorat de JENDOUBA) et NADHOUR AIN BERDA (Gouvernorat de BIZERTE). Fourniture, essais, transport, montage et mise en bon état de marche des Equipements de pompage et de javélisation. L’appel d’offre sera exécuté dans la ville de . Les offre doivent parvenir au plus tard à l’adresse suivante : Système d’achat public en ligne TUNEPS (www.tuneps.tn) L’appel d’offre est composé de : - Lot N° 1 de nature : Matériel>Matériels Hydrauliques A pour sujet : ALIMENTATION EN EAU POTABLE DES LOCALITES ZRIBA et ARGOUB EL KHALSSA : • SERIE N° 1 : Equipement du Forage ZRIBA RAS EL MAA (F1) • SERIE N° 2 : Equipement de la station de pompage SP11 de ZRIBA (TN=738 m/NGT) • SERIE N° 3 : Equipement de la station de surpression SS11 de ZRIBA (TN=611 m/NGT) • SERIE N° 4 : Equipement de système de javellisation ZRIBA • SERIE N° 5 : Equipement de la station de pompage SP12 de ARGOUB EL KHALSSA (TN=689,25 m/NGT) • SERIE N° 6 : Equipement de la station de surpression SS12 de ARGOUB EL KHALSSA (TN=791,5 m/NGT) • SERIE N° 7 : Equipement de système de javellisation ARGOUB EL KHALSSA Provisoire est fixée à 4100 dinars. - Lot N° 2 de nature : Matériel>Matériels Hydrauliques A pour sujet : ALIMENTATION EN EAU POTABLE DES LOCALITES AOUAMRA et ZOGHBA: • SERIE N° 1 : Equipement de la station de pompage SP21 de AOUAMRA (TN=424,5 m/NGT) • SERIE N° 2 : Equipement de système de javellisation AOUAMRA • SERIE N° 3 : Equipement de la station de pompage SP22 de ZOGHBA (TN=505 m/NGT) • SERIE N° 4 : Equipement de la station de surpression SS21 de ZOGHBA (TN=631 m/NGT) • SERIE N° 5 : Equipement de la station de surpression SS22 de ZOGHBA (TN=616 m/NGT) • SERIE N° 6 : Equipement de système de javellisation ZOGHBA Provisoire est fixée à 3500 dinars. - Lot N° 3 de nature : Matériel>Matériels Hydrauliques A pour sujet : ALIMENTATION EN EAU POTABLE DE LA LOCALITE OUELJET DOUKHAN : • SERIE N° 1 : Equipement de la station de surpression SS31 (TN= 95 m/NGT) • SERIE N° 2 : Equipement de système de javellisation Provisoire est fixée à 900 dinars. - Lot N° 4 de nature : Matériel>Matériels Hydrauliques A pour sujet : ALIMENTATION EN EAU POTABLE DES LOCALITES SBIAAT et ZOUARINE gare: • SERIE N° 1 : Equipement de la station de pompage SP41 de SBIAAT (TN=696m/NGT) • SERIE N° 2 : Equipement de la station de pompage SP42 et SS41 de SBIAAT (TN=789m/NGT) • SERIE N° 3 : Equipement de système de javellisation n° 1 de SBIAAT • SERIE N° 4 : Equipement de système de javellisation n° 2 de SBIAAT • SERIE N° 5 : Equipement du Forage EL FETH (F2) • SERIE N° 6 : Equipement de système de javellisation ZOUARINE Provisoire est fixée à 4000 dinars. - Lot N° 5 de nature : Matériel>Matériels Hydrauliques A pour sujet : ALIMENTATION EN EAU POTABLE DU COMPLEXE NADHOUR AIN BERDA : • SERIE N° 1 : Equipement du Forage METHLINE (F3) • SERIE N° 2 : Equipement de la station de pompage SP51 (TN=455,7 m/NGT) • SERIE N° 3 : Equipement de système de javellisation n° 1 • SERIE N° 4 : Equipement de système de javellisation n° 2 • SERIE N° 5 : Equipement de système de javellisation n° 3 • SERIE N° 6 : Equipement du système de télégestion. Provisoire est fixée à 4200 dinars. - Lot N° 6 de nature : Matériel>Matériels Hydrauliques A pour sujet : ALIMENTATION EN EAU POTABLE DU COMPLEXE RURAL SATFOURA, OULED AYAR ROUAGUIB : • SERIE N° 1 : Equipement de la station de surpression SS61 (TN= 291m/NGT) • SERIE N° 2 : Equipement de la station de surpression SS62 (TN= 277m/NGT) • SERIE N° 3 : Equipement de système de javellisation Provisoire est fixée à 1500 dinars.

Appel d'offre - Informations Générales

Appel d'offre - Lots

Appel d'offre - Récapitulatif