Invitation to tender - General information
Public buyer	Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux
Number of Procedure	59/2017
Type of Procedure	Competitive bidding
Financing method	Self financing
Batch number	2
Type of invitation to tender	National
Tender validity Time limits	120 Jour(s)
Objet	La fourniture en rendu jusqu’aux différents parcs de la SO.N.E.D.E sis à Sousse, Mègrine, Sfax et Tunis pour les soumissionnaires résidents en Tunisie et en CFR (incoterm 2010) dans l'un des ports de Tunis pour les soumissionnaires non résidents en Tunisie de raccords en fonte.
الموضوع	التزود بوصلات مصنوعة من الحديد ويكون التسليم بمخازن الشركة بسوسة ومقرين وصفاقس وتونس بالنسبة للمقيمين وباحدى موانئ تونس العاصمة (ميناء رادس او ميناء حلق الوادي) بالنسبة لغير المقيمين.
Subject	La fourniture en rendu jusqu’aux différents parcs de la SO.N.E.D.E sis à Sousse, Mègrine, Sfax et Tunis pour les soumissionnaires résidents en Tunisie et en CFR (incoterm 2010) dans l'un des ports de Tunis pour les soumissionnaires non résidents en Tunisie de raccords en fonte.
Place of execution
Date of execution
Execution Time limits	360 Jour(s)
Conditions de participation
شروط المشاركة
Conditions for participation
Direction responsable	Direction Centrale des Achats
الإدارة المسؤولة	الإدارة المركزية للشراءات
Department head	Direction Centrale des Achats
Pickup location of the specifications	Direction Centrale des Achats
مكان سحب كراس الشروط	Direction Centrale des Achats
Deadline for receipt of tenders	01/08/2017
Address for receipt of tenders	Bureau d’ordre central de la SONEDE, Avenue Slimane Ben Slimane, El Manar II – Tunis 2092
عنوان إستلام العروض	مكتب الضبط المركزي للشركة الوطنية لاستغلال و توزيع المياه، شارع سليمان بن سليمان، المنار 2 – تونس-2092.
Tender opening Date	01/08/2017
Price of the specifications	100

Invitation to tender - Batches

Batch N° 1
Sector	Fournitures>Fournitures
Objet	Fourniture de 6 200 raccords en fonte pour conduites en Amiante Ciment de diamètre compris entre 80 et 300 mm.
الموضوع	التزود بما عدده6 200 وصلة مصنوعة من الحديد.
Security deposit	3500

Batch N° 2
Sector	Fournitures>Fournitures
Objet	Fourniture de 10 500 raccords en fonte pour la réparation de conduites en Amiante Ciment de diamètres 80, 100 et 150 mm par des tubes en polyéthylène PE100 de diamètres 110, 125 et 180 mm.
الموضوع	التزود بما عدده 10 500 وصلة مصنوعة من الحديد لإصلاح القنوات المصنوعة من أمينت إسمنت قطر 80 و100 و150 مم باستعمال القنوات المصنوعة من متعدد الإثيلين قطر 110 و125 و180 مم.
Security deposit	4500

Invitation to tender - Summary
REPUBLIC OF TUNISIA
SONEDE Invitation to tender N° 59/2017 Financed by : Self financing
National Water Distribution Utility intends to launch a tender for the purpose La fourniture en rendu jusqu’aux différents parcs de la SO.N.E.D.E sis à Sousse, Mègrine, Sfax et Tunis pour les soumissionnaires résidents en Tunisie et en CFR (incoterm 2010) dans l'un des ports de Tunis pour les soumissionnaires non résidents en Tunisie de raccords en fonte.. The tender will be executed in the city of . The offers must be received no later than at the following address: Bureau d’ordre central de la SONEDE, Avenue Slimane Ben Slimane, El Manar II – Tunis 2092 The tender consists of: - Batch N° 1 Sector : Goods>Supplies Subject : Detention is set to 3500 Dinars. - Batch N° 2 Sector : Goods>Supplies Subject : Detention is set to 4500 Dinars.

Invitation to tender - General information

Invitation to tender - Batches

Invitation to tender - Summary