Invitation to tender - General information
Public buyer	Société Nationale d'Exploitation et de Distribution des Eaux
Number of Procedure	140/2022
Type of Procedure	Competitive bidding
Financing method	French Development Agency
Batch number	1
Type of invitation to tender	National
Tender validity Time limits	120 Jour(s)
Objet	FOURNITURE, ESSAIS, TRANSPORT, MONTAGE ET MISE EN BON ETAT DE MARCHE DES EQUIPEMENTS HYDRO-ELECTROMECANIQUES DE POMPAGE ET DE JAVELLISATION POUR LES PROJETS D’ALIMENTATION EN EAU POTABLE DES COMPLEXES RURAUX GHIRIANI SMAR (GOUVERNORAT DE TATAOUINE) ET EL HOUEDEM BHIRET EL OUD (OUVERNORAT DE KAIROUAN)
الموضوع	صنع مع إجراء التّجارب بالمصنع، لف، نقل، تركيب وتشغيل التجهيزات الهيدروإلكتروميكانيكية لمشاريع تزويد المركبين الريفيين غرياني الصمار (ولاية تطاوين) و الحوامد بحيرة العود (ولاية القيروان) بالماء الصالح للشرب
Subject	FOURNITURE, ESSAIS, TRANSPORT, MONTAGE ET MISE EN BON ETAT DE MARCHE DES EQUIPEMENTS HYDRO-ELECTROMECANIQUES DE POMPAGE ET DE JAVELLISATION POUR LES PROJETS D’ALIMENTATION EN EAU POTABLE DES COMPLEXES RURAUX GHIRIANI SMAR (GOUVERNORAT DE TATAOUINE) ET EL HOUEDEM BHIRET EL OUD (OUVERNORAT DE KAIROUAN)
Place of execution
Date of execution
Execution Time limits	210 Jour(s)
Conditions de participation
شروط المشاركة
Conditions for participation
Direction responsable	DTE2 Dir Terrdes Etudes du Centre et du Sud
الإدارة المسؤولة	الإدارة الترابية للدراسات بالوسط والجنوب
Department head	DTE2 Dir Terrdes Etudes du Centre et du Sud
Pickup location of the specifications	Système d’achat public en ligne TUNEPS
مكان سحب كراس الشروط	Système d’achat public en ligne TUNEPS
Deadline for receipt of tenders	10/02/2023
Address for receipt of tenders	Système d’achat public en ligne TUNEPS
عنوان إستلام العروض	منظومة الشراء العمومي على الخط TUNEPS
Tender opening Date	10/02/2023
Price of the specifications	0

Invitation to tender - Batches

Batch N° 1
Sector	Fournitures>Fournitures
Objet	Les prestations sont réparties en quatre séries et comprennent la fourniture, l’essai en usine, l’emballage, le transport jusqu’aux sites de montage, la manutention, le montage et la mise en bon état de marche de l’ensemble des équipements hydro-électromécaniques de pompage et de javellisation suivants : • SERIE N° 1 : Equipements de la station de reprise existante Smar, • SERIE N° 2 : Equipements de javellisation au site du réservoir existant de Smar (RST 150 m3), • SERIE N° 3 : Equipements du forage Draina 4, • SERIE N° 4 : Equipements de javellisation au site du réservoir projeté de Chebika (RSE 250 m3).
الموضوع	تنقسم الخدمات إلى أربع سلاسل وتشمل صنع مع إجراء التّجارب بالمصنع، لف، نقل، تركيب وتشغيل التجهيزات الهيدروإلكتروميكانيكية التالية : • سلسلة عدد1 :تجهيزات هيدروالكتروميكانيكية لمحطة الضخ غرياني الصمار، • سلسلة عدد2: تجهيزات محطة تعقيم المياه بمحيط الخزان العلوي الصمار 150 م3، • سلسلة عدد3 : تجهيزات هيدروالكتروميكانيكية لبئر درينة 4، • سلسلة عدد4 : تجهيزات محطة تعقيم المياه بمحيط الخزان شبه المغمور بالشبيكة 250 م3.
Security deposit	6000

Invitation to tender - Summary
REPUBLIC OF TUNISIA
SONEDE Invitation to tender N° 140/2022 Financed by : French Development Agency
National Water Distribution Utility intends to launch a tender for the purpose FOURNITURE, ESSAIS, TRANSPORT, MONTAGE ET MISE EN BON ETAT DE MARCHE DES EQUIPEMENTS HYDRO-ELECTROMECANIQUES DE POMPAGE ET DE JAVELLISATION POUR LES PROJETS D’ALIMENTATION EN EAU POTABLE DES COMPLEXES RURAUX GHIRIANI SMAR (GOUVERNORAT DE TATAOUINE) ET EL HOUEDEM BHIRET EL OUD (OUVERNORAT DE KAIROUAN) . The tender will be executed in the city of . The offers must be received no later than at the following address: Système d’achat public en ligne TUNEPS The tender consists of: - Batch N° 1 Sector : Goods>Supplies Subject : Detention is set to 6000 Dinars.

Invitation to tender - General information

Invitation to tender - Batches

Invitation to tender - Summary